Search

Sebastián de Horozco, Libro de los proverbios glosados.

1570 - 1579

Previous Next
Document Date Century City Province
Sebastián de Horozco, Libro de los proverbios glosados. 1570 - 1579 16cent/3/late Toledo Madrid
Summary


Document type Subject Siglum Archive name Call no.
literary print Literature Vihuelas
Original text

[Página 147]

Como el asno a la vigüela 101.
Este es un vulgar latino que dize Tanquam asinus ad liram como si dixera una cosa muy ad efesios, "Es la música para el asno," así porque no la siente ni sabe sino roznar quando oye a otro roznar como porque sería una cosa contra natura y derisoria una vigüela entre braços de un asno. Pero ay animales que de suyo son músicos y se huelgan con la música cantando como son las aves: los tordos, los ruiseñores, los çisnes y otra muchas aves que cantan muy dulçemente. Otros animales ay que se huelgan en oír la música como son los defines pescados en la mar que si oyen música en alguna fusta se allegan a la oír y se huelgan de oírla. Y los caballos cobran ánimo y feroçidad oyendo los añafiles, las trompetas y atabales. Mas el asno ninguna cosa siente de música.

People mentioned
Name Status when cited Social status
Horozco, Sebastián de Living Professional
Notes

Bibliography